考研英语长难句|Day25
01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认;认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防(性)的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉,发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语铜陵市某某教育科技运营部
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干:
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1(省略that):
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句:
who feel...
✔宾语从句2(省略that):
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是,医疗保健专业人士承认,长难铜陵市某某教育科技运营部预防性扫描不会消失,考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎,英语这些患者认为,长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病,付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难(责任编辑:焦点)
- 苏丹霍乱疫情已致超万例感染 三百余人死亡
- 罗马尼亚总理乔拉库再次当选社民党主席
- 黎巴嫩真主党宣布向以色列发射大量火箭弹和无人机
- 俄称别尔哥罗德边境村庄遭乌军炮击 致5死12伤
- 以军称在加沙南部拉法打死超百名巴方武装人员
- 中国立案调查欧盟乳制品是“报复举措”?商务部回应
- 汽车新语 views+
- 青岛开放首批无人驾驶测试道路 views+
- 英媒:乌克兰将被告知“因腐败严重,不适合加入北约” views+
- 今年上半年我国新注册无人机超 60 万架,较去年年底增长 48% views+
- 最高预增超10倍!细分赛道要火? views+
- 如何打造“中国版星链”?上海航天专家解读卫星互联网技术 views+
- 最热的地方,有最极致的新疆 views+
- 红星美羚状告深交所遭驳, 注册制首例IPO审核引发的行政案件宣判 views+
- 昔日“彩电一哥”半年预亏10亿 views+
- 身价重回1400亿!王健林,为什么还在“疯狂甩卖” views+